饿及了有的人会说:
“我饿得可以吃下一头牛!”
更多的人饿了会说:
“我要吃两份!”
不过听到“I'meatingfortwo”
可千万别以为对方是饿了!
理解不到位可是会糗死人的!
01
eatingfortwo是什么意思?
字面意思是:吃两人份的饭
如果是女生说这句话
一般就意味她已经怀孕了
需要补充更多的营养
所以
I'meatingfortwo.
我怀孕了。
例:
Iwanttoeatsomehealthierfoods,afterall,I'meatingfortwonow.
我想吃一些更健康的食物,毕竟我现在怀孕了。
除了这种表达
“怀孕”还有一些常用的说法
02
常用的“怀孕”说法
①
haveablessedevent
表示“有喜事”,也就是“怀孕了”
Mysisterisabouttohaveablessedevent.
我妹妹不久会有喜事。
②
havingababy
一定要注意时态是进行时,haveing可以换成carrying。
Iamhavingababy.
我怀孕了。
③
inthefamilyway
也可以说Ababyisontheway.
小宝宝在路上了,也就是准妈妈怀孕了。
It'!
有个好消息,我妻子怀孕啦!
④
indelicatecondition
delicate表示因怀孕而身体脆弱,这是一种委婉的说法。
照顾好你自己,我知道你已有孕在身。
⑤
expecting
Expect表示期待
beexpectingababy也就是期待小宝宝的到来
Weareexpectingourfirstbaby.
我们期待着我们第一个孩子的到来。
⑥
haveabunintheoven
bun是小圆面包,oven是烤箱
字面意思是“面包在烤箱里面”
实际意思是指“胎儿、怀孕”
Emilyhasabunintheoven.
艾美莉有喜了。
03
如何问别人“怀孕多久了?”
询问别人怀孕多久了:
Howlonghaveyoubeenpregnant?
你怀孕多久了?
Whenareyoudue?/Whenisyourduedate?
你的预产期是什么时候?
Howfaralongisshe?
她怀孕多久了?
备注:faralong本身表示‘走得多远’,你在怀孕这条路上走多远,就是怀孕多久了。
回答怀孕多久了:
Sheisthreemonthspregnant.
她怀孕三个月了。
04
孕前孕后孕期的相关英语词汇
Implantation:着床
Ovulation:排卵
TubalPregnancy:输卵管怀孕
Pregnancy:孕期
Abortion:堕胎
EctopicPregnancy:宫外孕
Albuminuria:蛋白尿症
Amniocentesis:羊水穿刺
Duedate,Dateofdelivery:预产期
FetalHeartSounds:胎儿心音
Fetus:胎儿
LegCramp:腿抽筋
Miscarriage:流产
Morningsickness:害喜
Pelvic:盆骨
Placenta:胎盘
Polyhydramnion:羊水过多
RectalExamination:直肠检查
StrechMark:妊娠纹
Swelling:水肿
Ultrasound:B超
UmbilicalCord:脐带
Delivery:分娩期
Analgesics:止痛剂
BirthCanal:产道
Caesariansection,C-Section:剖腹产
Contraction:子宫收缩,宫缩
Dystocia:难产
EpiduralSteroidInjection:硬膜外类固醇注射
LaborPain:阵痛
MembraneRupture/Waterbroken:破羊水
NarrowPelvic:骨盆狭窄
Oxytocin(Pitocin):催产素
Pitocin:可注射催产素
PrematureBirth:早产
PrematureRupture:早期破水
PuerperalFever:产褥热
Vaginalbirth:顺产
BabyBlue:产后沮丧
BrestFeeding:母乳喂养
BottleFeeding:奶瓶喂养
Burping打嗝
Jaundice:黄疸
PostpartumDepression(PPD):产后忧郁症
Lochia:恶露
Prenatal或者Antenatal:产前
AntenatalVisit/Check-up:产检
MenstrualCycle:月经周期
First,Second,ThirdTrimester:孕早期,中期,晚期
DueDate:预产期
BloodTransfusion:输血
Asthma:哮喘
Diabetes:糖尿病
Constipation:便秘
Nausea/MorningSickness:恶心/孕吐
UltrasoundScan:B超
HeartbeatRate:心率
UrineTest:尿检
BloodTest:血检
BloodPressure:血压
DownSyndrome:唐氏
AmnioticFluid:羊水
Midwife:中文叫接生婆,其实就是整个孕期负责你专门给孕产妇的护士,不是小护士也不是医生。
:hover{text-decoration:none;}/*pc样式*/.pgc-card{box-sizing:border-box;height:164px;border:1pxsolide8e8e8;height:120px;position:absolute;right:76px;top:20px;}.pgc-cover{position:absolute;width:162px;height:162px;top:0;left:0;background-size:cover;}.pgc-content{overflow:hidden;position:relative;top:50%;-webkit-transform:translateY(-50%);transform:translateY(-50%);}.pgc-content-title{font-size:18px;color:444;overflow:hidden;text-overflow:ellipsis;padding-top:9px;overflow:hidden;line-height:1.2em;display:-webkit-inline-box;-webkit-line-clamp:2;-webkit-box-orient:vertical;}.pgc-content-price{font-size:22px;color:406599;font-size:14px;text-align:center;}.pgc-buy-text{padding-top:10px;}.pgc-icon-buy{height:23px;width:20px;display:inline-block;background:url();}【儿童学习英语好帮手】BuddyPhonesPlay儿童学习耳机头戴式无线蓝牙学生英语课通话手机电脑通用
¥359
购买
Copyright © 2002-2030 武汉乐宝助孕公司网站地图sitemap.xml tag列表